О, кто-то тут все-таки есть.:) А то как ни зайдешь - пустота и тишина!

тожж переживаюсь...

Ну что там с собачками? Решилась судьба? Я переживаю!:)))

Мы канешна стисьняемся спросить...."ПАСЫЛТОРГОМ" не отправляите собачков ????
(руки у нас -харошии)

Такое бывает раз в сто лет!
Отдаются в ХОРОШИЕ руки щенки йоркширского терьера ЗА ПОЛЦЕНЫ!!!!
Объяняю ситуевину. Помет неплановый, ибо просто не доглядели за своими же собаками: молодая мама - моя собака, счастливый отец - песя моей сестры; оба йорки, Слава Богу))).
У мамульки - суперский характер, у папульки - суперский экстерьер и афффигенная шерсть, так что мы их не слишком ругали))).
Сейчас дитям уже 6 недель, в конце недели сделаем прививку и готовы отдавать, если есть кому)))
Одного детенка уже зарезервировали, поэтому отдаем девочку (бойкую и заводилу, лидер по характеру) и мальчика-МИНИ (!!!) (очень ласковый, трогательный и безумно привязанный к людям в силу того, что за ним был особо тщательный уход с самого момента рождения (МИНИк все таки, редкость и ценность - сейчас умещается целиком на ладошке))).
Если кому антерстно, пишите на мыло ravenna-ra @ narod.ru, вышлю фотки и родичей и детенков самих!
Всем Чмок!

Граждане товарисчи!!! Внимание!! Внимание!!

Привет, Ксюнечка :)
Как ваше ничего?
Я вот вчера футбол смотрела... я не болельщик и не фанат, но плакать хотелось... расстроила меня наша сборная... 4:0 - это все-таки круто...
Но вот испанцы! Испанцы то! Отдать должное - молодцы ребята.

"Что за дом притих,
погружён во мрак,на семи лихих
Продувных ветрах,
Всеми окнами
Обратясь в овраг,
А воротами -
На проезжий тракт ?
Ох устал я,устал,-а лошадок распряг.
Эй,живой кто-нибудь,выходи,помоги!
Никого ,-только тень промелькнула в сенях
Да стервятник спустился и сузил круги.
В дом заходишь как
Всё равно в кабак,
А народишко -
Каждый третий - враг.
Своротят скулу ,
Гость непрошеный !
Образа в углу -
И те перекошены.

И затеялся смутный,чудной разговор,
Кто-то песню стонал и гитару терзал,
И припадочный малый - придурок и вор -
Мне тайком из-под скатерти нож показал.
"Кто ответит мне -
Что за дом такой.
Почему - во тьме,
Как барак чумной ?
Свет ломпад погас,
Воздух вылился...
Али жить у ВАС
Разучилися ?
Двери настежь у вас,а душа взаперти.
Кто хозяином здесь? - напоил-бы вином".
А в ответмне : "Видать, ты был долго в пути -
И людей позабыл, - мы всегда так живём! "...
вот вспомнился Владимир Семёнович под настроение

Это не паника, а сухие ФАКты! эх... даже таких толстокожих бегемотов как я, можно добить. если бить в одно место и долго
Много у меня сейчас мыслей в голове. аж страшно.
ладно отвлечемся...
Красавица, ты вот что скажи, помнишь давала мне 4 кассеты miniDV? Так вот они готовы, в виде DVD и ждут тебя!
можешь начинать радоваться:-) не прошло и ... :-)))
Еще вопрос, ты летом где будешь?

Кто нибудь знает способ, как отнять у собственной тени сердце? Чтоб у меня было их 2! Так проще жить будет

Я, конечно, могу начать перевод постить... но тока по частям, бо моих скромных сил на всё сразу не хватит, а перевод товарища Маршака мну отнюдь не устраивает, ведь он, редиска, половину пропустил :)

Я восхищён вашим голосом, ваши записи с Евгением FIST`ом - это волшебная фантастика. Спасибо за творчество.

Вот оригинал. Не пинайте сильно переводчика

IF

If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you;
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired dy waiting,
Or, being lied about, don’t deal in lies,
Or, being hated, don’t give way to hating,
And yet don’t look too good, nor talk too wise;

If you can dream – and not make dreams your master;
If you can think – and not make thoughts your aim;
If you can meet with triumph and disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you’ve spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to broken,
And stoop and build’em up with wornout tools;

If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never braethe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve you turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: “Hold on”;

If you can talk with crowds and keep your virtue
Or walk with kings – nor lose the common touch;
If neither foes nor loving friends can hurt you;
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds’ worth of distance run –
Yours is the Eaeth and everything that’s in it,
And – wich is more – you’ll be a Man, my son!

Этот стих я случайно нашел в инете лет 6-7 назад. Тогда он мне помог. Главное я этого автора узнал с другой стороны. Не люблю литературу, сказывается стойко привитое в школе, отврашение к ней.
Вот и сейчас этот стих не идет у меня из головы...
***************
ЗАПОВЕДЬ

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя, наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;

Пусть час не пробил - жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы - не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.

Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив;

Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать с основ.

Умей поставить в радостной надежде,
На карту все, что накопил с трудом,
Все проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть о том,

Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: "Иди!"

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Наполни смыслом каждое мгновенье,
Часов и дней неумолимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь во владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!

******************************
Как думаете, кто автор? Я своим глазам тогда не поверил. Редьярд Киплинг!!! В переводе М. Лозинского

Ксю, ты чаво делаешь во вторник(вторая половина дня) и среду?